Stock Exchange Piece (Gold & Light Sweet Crude Oil) (2007)

The Stock Exchange Pieces are transpositions of rates and index of the Stock Exchange to sine waves, with simple substitution of units. The rates fluctuations determine the swings of resulting frequencies. The sine waves move about, converge or move away from each other, mirroring oscillations of the Stock Exchange and thus generating acoustic phenomena in their movement – sonic transcription of a flow. CD.  WMO/R 32.

Les Stock Exchange Pieces sont des transpositions en fréquences sonores, par simple substitution de l’unité, des taux et indices de la bourse. La variation des indices détermine la variation des fréquences résultantes. Les fréquences évoluent, se rapprochent ou s’éloignent les unes des autres au gré des oscillations du marché et engendrent ainsi dans leur mouvement des phénomènes acoustiques – transcription sonore d’un flux. CD.  WMO/R 32.